moshidon/mastodon/src/main/res/values-pl-rPL/strings_mo.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="mo_color_palette_nord">Nord</string>
    <string name="mo_relocate_publish_button">Przenieś przycisk publikacji</string>
    <string name="mo_hide_compose_button_while_scrolling_setting">Ukryj przycisk tworzenia podczas przewijania</string>
    <string name="mo_personal_note">Dodaj notatkę do tego profilu</string>
    <string name="mo_personal_note_confirm">Zatwierdź zmiany w notatce</string>
    <string name="mo_personal_note_update_failed">Nie udało się zapisać notatki</string>
    <string name="mo_update_available">Moshidon %s jest gotowy do pobrania.</string>
    <string name="mo_update_ready">Moshidon %s jest już pobrany i gotowy do instalacji.</string>
    <string name="mo_no_image_desc_title">Brak opisu obrazka</string>
    <string name="mo_emoji_recent">Ostatnio używane</string>
    <string name="mo_clear_recent_emoji">Wyczyść ostatnio używane emoji</string>
    <string name="mo_poll_option_add">Dodaj nową opcję ankiety</string>
    <string name="mo_fab_compose">Stwórz</string>
    <string name="mo_sending_error">Błąd przy publikowaniu</string>
    <string name="mo_welcome_text">Aby rozpocząć, wpisz domenę swojej instancji poniżej.</string>
    <string name="mo_settings_contribute">Wspomóż rozwój Moshidon</string>
    <string name="mo_no_image_desc">Dołączone obrazy nie mają opisu. Proszę rozważyć dodanie opisów, aby umożliwić osobom niedowidzącym ich odczytanie.</string>
    <string name="mo_disable_dividers">Wyłącz dzielenie postów</string>
    <string name="mo_disable_relocate_publish_button_to_enable_customization">Wyłącz opcję Przenoszenia przycisku publikacji aby umożliwić dostosowywanie</string>
    <string name="mo_filtered">Wyfiltrowano: %s</string>
    <string name="mo_disable_reminder_to_add_alt_text">Wyłącz przypomnienie o dodaniu opisu</string>
    <string name="mo_add_custom_server_local_timeline">Dodaj lokalną oś czasu innej instancji</string>
    <string name="mo_mute_label">Czas trwania:</string>
    <string name="mo_duration_indefinite">Nieokreślony</string>
    <string name="mo_duration_minutes_5">5 minut</string>
    <string name="mo_duration_minutes_30">30 minut</string>
    <string name="mo_duration_hours_1">1 godzina</string>
    <string name="mo_duration_hours_6">6 godzin</string>
    <string name="mo_duration_days_1">1 dzień</string>
    <string name="mo_duration_days_3">3 dni</string>
    <string name="mo_duration_days_7">7 dni</string>
    <string name="mo_composer_behavior">Zachowanie kompozytora</string>
    <string name="mo_notification_action_replied">Pomyślnie odpowiedziano na wpis %s</string>
    <string name="mo_change_default_reply_visibility_to_unlisted">Domyślnie odpowiedz jako \'Niewidoczny\'</string>
    <string name="mo_miscellaneous_settings">Inne ustawienia</string>
    <string name="mo_share_open_url">Otwórz w aplikacji</string>
    <string name="mo_disable_double_tap_to_swipe_between_tabs">Wyłącz przełączanie się między kartami podwójnym kliknięciem</string>
    <string name="mo_swap_bookmark_with_reblog">Zamień miejscami akcję zakładki z akcja reblogowania</string>
    <string name="mo_download_latest_nightly_release">Pobierz najnowsze nocne wydanie</string>
    <string name="mo_load_remote_followers">Wczytaj listę obserwujących i obserwowanych profilu zdalnego</string>
    <string name="mo_mention_reblogger_automatically">Automatycznie oznaczaj konto, które zreblogowało wpis w odpowiedziach</string>
    <string name="mo_confirm_unfollow_title">Przestań obserwować profil</string>
    <string name="mo_instance_admin">Zarządzane przez</string>
    <string name="mo_instance_contact">Kontakt</string>
    <string name="mo_instance_users">Użytkownicy</string>
    <string name="mo_instance_status">Status</string>
    <string name="mo_open_camera">Zrób zdjęcie</string>
    <string name="mo_instance_registration">Rejestracja</string>
    <string name="mo_instance_registration_open">Otwórz</string>
    <string name="mo_instance_registration_approval">Wymagane zatwierdzenie</string>
    <string name="mo_instance_info_open_timeline">Lokalna oś czasu</string>
    <string name="mo_instance_info_moderated_servers">Moderowane serwery</string>
    <string name="mo_severity_silence">Wyciszone</string>
    <string name="mo_severity_suspend">Zablokowane</string>
    <string name="mo_setting_uniform_summary">Użyj ikony aplikacji dla wszystkich powiadomień</string>
    <string name="mo_camera_not_available">Brak dostępu do aparatu!</string>
    <string name="mo_setting_reduced_motion_summary">Wyłącz animacje interakcji</string>
    <string name="mo_setting_play_gif_summary">Automatycznie odtwarzaj awatary i emoji, które są GIFami</string>
    <string name="mo_setting_remote_follower_summary">Pokaż obserwujących z innych instancji</string>
    <string name="mo_notification_management_settings">Zarządzaj powiadomieniami</string>
    <string name="mo_setting_true_black_summary">Może oszczędzić energię na wyświetlaczach AMOLED</string>
    <string name="mo_confirm_unfollow">Potwierdź, aby przestać obserwować %s</string>
    <string name="mo_setting_disable_swipe_summary">Przesuń, aby zmienić wyświetlaną oś czasu</string>
    <string name="mo_setting_interaction_count_summary">Pokaż, ile osób weszło w interakcję z postem na osi czasu</string>
    <string name="mo_setting_relocate_publish_summary">Przenieś przycisk publikowania na dolny pasek</string>
    <string name="mo_enable_dividers">Pokaż separatory postów</string>
    <string name="mo_color_palette_black_and_white">Czarno-biały</string>
    <string name="mo_swap_bookmark_with_reblog_summary">Dodawaj do zakładek lub podbijaj wpisy z poziomu powiadomień</string>
    <string name="mo_setting_haptic_feedback_summary">Wibruj podczas interakcji z wpisami</string>
    <string name="mo_haptic_feedback">Sprzężenie zwrotne</string>
    <string name="mo_double_tap_to_swipe_between_tabs">Dotknij dwukrotnie, aby przesuwać między kartami</string>
    <string name="mo_unmuted_conversation_successfully">Pomyślnie odciszono konwersację</string>
    <string name="mo_muting">Wyciszanie…</string>
    <string name="mo_unmuting">Odciszanie…</string>
    <string name="mo_mute_conversation">Wycisz konwersację</string>
    <string name="mo_confirm_to_mute_conversation">Na pewno chcesz wyciszyć tę rozmowę?</string>
    <string name="mo_confirm_to_unmute_conversation">Na pewno chcesz odciszyć tę rozmowę?</string>
    <string name="mo_settings_show_posts_without_alt">Pokazuh posty z brakującym tekstem alternatywnym</string>
    <string name="mo_mute_hashtag">Wycisz hasztag</string>
    <string name="mo_unmute_hashtag">Odcisz hasztag</string>
    <string name="mo_confirm_to_mute_hashtag">Na pewno chcesz wyciszyć ten hasztag?</string>
    <string name="mo_confirm_to_unmute_hashtag">Na pewno chcesz odciszyć ten hasztag?</string>
    <string name="mo_blocked_accounts">Zablokowani</string>
    <string name="mo_show_media_preview">Wyświetl podgląd multimediów na osi czasu</string>
    <string name="mo_recent_emoji_cleared">Ostatnie emoji zostały wyczyszczone</string>
    <string name="mo_notification_filter_reset">Przywróć domyślne</string>
    <string name="mo_muted_accounts">Wyciszeni</string>
    <string name="mo_unmute_conversation">Odcisz konwersację</string>
    <string name="mo_setting_default_reply_privacy_summary">Odpowiedzi zostaną wyłączone z funkcji odkrywania</string>
    <string name="mo_filter_notifications">Filtr powiadomień</string>
    <string name="mo_setting_marquee_summary">Wyłącza eliptyczne przewijanie tytułu</string>
    <string name="mo_notification_audience_settings">Odbiorcy powiadomień</string>
    <string name="mo_double_tap_to_search">Dotknij dwukrotnie, aby otworzyć wyszukiwanie</string>
    <string name="mo_muted_conversation_successfully">Pomyślnie wyciszono konwersację</string>
    <string name="mo_settings_show_posts_without_alt_summary">Posty będą ukryte na wszystkich osiach czasu, ale mogą zostać ujawnione w wątkach i powiadomieniach</string>
    <string name="mo_instance_view_info">Zobacz informacje o serwerze</string>
    <string name="mo_mute_notifications">Ukryć powiadomienia od tego użytkownika?</string>
    <string name="mo_settings_unifiedpush_enable">Włącz</string>
    <string name="export_settings_share">Eksportuj ustawienia</string>
    <string name="export_settings_title">Eksport ustawień</string>
    <string name="import_settings_title">Importuj ustawienia</string>
    <string name="mo_error_display_copy_error_details">Kopiuj szczegóły</string>
    <string name="mo_settings_unifiedpush_warning">Nie włączono UnifiedPush</string>
    <string name="import_settings_confirm">Czy na pewno chcesz zaimportować ustawienia?</string>
    <string name="import_settings_failed">Import ustawień się nie powiódł</string>
    <string name="export_settings_fail">Nie udało się wyeksportować ustawień</string>
    <string name="mo_error_display_title">Nie udało się wyświetlić wpisu</string>
    <string name="mo_settings_remove_tracking_params_summary">Usuń z linków parametry służące do śledzenia użytkoników</string>
    <string name="mo_settings_remove_tracking_params">Linki bez parametrów śledzących</string>
    <string name="mo_settings_unifiedpush_warning_no_distributors">Nie zainstalowano UnifiedPush Distributors. Nie możliwe będzie otrzymywanie powiadomień.</string>
    <string name="mo_settings_unifiedpush_warning_disabled">UnifiedPush nie jest włączone. Niemożliwe będzie otrzymywanie powiadomień.</string>
    <string name="import_settings_confirm_body">Wszystkie obecne ustawienia i osie czasu zostaną nadpisane! Nie można tego cofnąć.</string>
    <string name="import_settings_summary">Importuj wcześniej wyeksportowane ustawienia i osie czasu</string>
    <string name="mo_personal_note_saved">Zapisano notatkę</string>
    <string name="export_settings_summary">Eksportuj wszystkie ustawienia i osie czasu z zalogowanych kont</string>
    <string name="mo_error_display_text">Wystąpił błąd podczas ładowania tego wpisu. Jeżeli problem się powtarza prosimy zgłosić go na naszej stronie Zgłoszeń wraz z infomacjami o błędzie.</string>
</resources>