diff --git a/mastodon/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index 7f8e63dd0..533189aa6 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -665,6 +665,8 @@
 	<string name="image_saved">画像を保存しました。</string>
 	<string name="video_saved">動画を保存しました。</string>
 	<string name="view_file">表示</string>
+	<string name="share_sheet_preview_profile">%s の Mastodon</string>
+	<string name="share_sheet_preview_post">%1$s の Mastodon:「%2$s」</string>
 	<string name="copy_profile_link">プロフィールへのリンクをコピー</string>
 	<string name="in_app_browser">アプリ内ブラウザー</string>
 	<string name="system_browser">システムのブラウザー</string>
@@ -672,4 +674,8 @@
 	<string name="tab_home">ホーム</string>
 	<string name="tab_search">探索</string>
 	<string name="tab_profile">プロフィール</string>
+	<string name="pin_post">プロフィールに固定</string>
+	<string name="unpin_post">プロフィールへの固定を解除</string>
+	<string name="post_pinned">投稿を固定しました</string>
+	<string name="post_unpinned">投稿の固定を解除しました</string>
 </resources>