Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 57.3% (70 of 122 strings)

Translation: Moshidon/values
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/moshidon/values/ast/
This commit is contained in:
guille11 2024-11-17 00:17:15 +00:00 committed by LucasGGamerM
parent 3f60beb999
commit e48143585e

View file

@ -1,2 +1,66 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources> <resources>
<string name="mo_hide_compose_button_while_scrolling_setting">Ancultar el botón d\'escritura mientres te desplaces</string>
<string name="mo_settings_contribute">Contribuyir a Moshidon</string>
<string name="mo_instance_status">Estáu</string>
<string name="mo_mute_label">Duración:</string>
<string name="mo_share_open_url">Abrir na aplicación</string>
<string name="mo_duration_hours_6">6 hores</string>
<string name="mo_instance_users">Usuarios</string>
<string name="mo_setting_uniform_summary">Usar l\'iconu de la aplicación pa toles notificaciones</string>
<string name="mo_settings_show_posts_without_alt">Amosar artículos con multimedia que-yos falta\'l testu alternativu</string>
<string name="mo_settings_unifiedpush_warning_disabled">UnifiedPush nun ta habilitáu. Nun vas recibir nenguna notificación.</string>
<string name="mo_trending_link_read">Leer</string>
<string name="mo_settings_show_posts_without_alt_summary">Los artículos tarán ancultos en toles cronoloxíes, pero puen amosase nos filos y los avisos</string>
<string name="mo_color_palette_nord">Nord</string>
<string name="mo_color_palette_black_and_white">Blancu y Negru</string>
<string name="mo_enable_dividers">Amosar divisores ente artículos</string>
<string name="mo_relocate_publish_button">Mover el botón d\'espublizar</string>
<string name="mo_welcome_text">Pa entamar, introduz el nome del dominiu de la to instancia embaxo, por favor.</string>
<string name="mo_personal_note">Amestar una nota sobre esti perfil</string>
<string name="mo_personal_note_saved">Nota guardada</string>
<string name="mo_personal_note_confirm">Confirmar los cambeos a la nota</string>
<string name="mo_update_available">Moshidon %s ta llistu pa descargar.</string>
<string name="mo_update_ready">Moshidon %s ta descargáu y llistu pa instalar.</string>
<string name="mo_no_image_desc_title">Ensin descripción de la semeya</string>
<string name="mo_disable_reminder_to_add_alt_text">Desactivar el recordatoriu pa amestar el testu alternativu</string>
<string name="mo_personal_note_update_failed">Fallu al guardar la nota</string>
<string name="mo_emoji_recent">Recién usaos</string>
<string name="mo_open_camera">Facer una semeya</string>
<string name="mo_camera_not_available">Nun hai una cámara disponible!</string>
<string name="mo_poll_option_add">Amestar una nueva opción a la encuesta</string>
<string name="mo_fab_compose">Redactar</string>
<string name="mo_sending_error">Erru espublizando</string>
<string name="mo_duration_indefinite">Indefiníu</string>
<string name="mo_duration_minutes_5">5 minutos</string>
<string name="mo_duration_minutes_30">30 minutos</string>
<string name="mo_duration_hours_1">1 hora</string>
<string name="mo_duration_days_1">1 día</string>
<string name="mo_duration_days_3">3 díes</string>
<string name="mo_duration_days_7">7 díes</string>
<string name="mo_instance_view_info">Ver versión del servidor</string>
<string name="mo_instance_admin">Alministráu por</string>
<string name="mo_instance_contact">Contautu</string>
<string name="mo_instance_registration">Rexistru</string>
<string name="mo_instance_registration_open">Abiertu</string>
<string name="mo_instance_registration_approval">Requier aprobación</string>
<string name="mo_instance_info_open_timeline">Cronoloxía llocal</string>
<string name="mo_instance_info_moderated_servers">Servidores moderaos</string>
<string name="mo_severity_suspend">Bloquiáu</string>
<string name="mo_setting_true_black_summary">Podría aforrar enerxía en pantalles AMOLED</string>
<string name="mo_setting_remote_follower_summary">Amosar siguidores dende otres instancies</string>
<string name="mo_setting_relocate_publish_summary">Mover el botón d\'espublizar a la barra inferior</string>
<string name="mo_setting_interaction_count_summary">Amosar cuánta xente interactuó con un artículu na cronoloxía</string>
<string name="mo_setting_disable_swipe_summary">Eslizar pa camudar de cronoloxía</string>
<string name="mo_swap_bookmark_with_reblog_summary">Meter en marcadores o impulsar artículos dende l\'avisu</string>
<string name="mo_setting_haptic_feedback_summary">Vibrar cuando interactues colos artículos</string>
<string name="mo_double_tap_to_swipe_between_tabs">Doble toque pa camudar ente pestañes</string>
<string name="mo_haptic_feedback">Respuesta táctil</string>
<string name="mo_show_media_preview">Amosar previsualización multimedia nes cronoloxíes</string>
<string name="mo_settings_unifiedpush_warning">UnifiedPush nun ta habilitáu</string>
<string name="mo_confirm_unfollow_title">Dexar de siguir</string>
<string name="mo_confirm_unfollow">Confirma pa dexar de siguir a %s</string>
<string name="mo_settings_unifiedpush_enable">Habilitar</string>
<string name="mo_blocked_accounts">Cuentes bloquiaes</string>
<string name="mo_settings_remove_tracking_params">Enllaces privaos</string>
</resources>