diff --git a/mastodon/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index d28e9da6c..34538233f 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -314,7 +314,9 @@
 	<string name="login_subtitle">Accedi con il server in cui hai creato il tuo account.</string>
 	<string name="server_url">URL del server</string>
 	<string name="server_filter_any_language">Qualsiasi lingua</string>
+	<string name="server_filter_instant_signup">Iscrizione immediata</string>
 	<string name="server_filter_manual_review">Revisione manuale</string>
+	<string name="server_filter_any_signup_speed">Qualsiasi velocità di iscrizione</string>
 	<string name="server_filter_region_europe">Europa</string>
 	<string name="server_filter_region_north_america">America del nord</string>
 	<string name="server_filter_region_south_america">America del sud</string>