From b18fecf9d80e684cf07df5ba5cf1c25161a3f0d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>
Date: Tue, 12 Nov 2024 16:55:04 +0100
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Armenian)

---
 mastodon/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/mastodon/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 1ed2b89cd..0c1723afd 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -662,7 +662,6 @@
 	<string name="block_user_x_instead">Փոխարենը արգելափակել %s-ին</string>
 	<string name="users_cant_see_blocked">Դուք չեք տեսնի այս սպասարկչի օգտատերերի գրառումները կամ ծանուցումները։</string>
 	<string name="you_wont_see_server_posts">Դուք չեք տեսնի այս սպասարկչի օգտատերերից ոչ մի գրառում։</string>
-	<string name="server_followers_will_be_removed">Այս սպասարկչից ձեր հետևորդները կհանվեն։</string>
 	<string name="server_cant_mention_or_follow_you">Այս սպասարկչից ոչ մեկ չի կարողանա ձեզ հետևել։</string>
 	<string name="server_can_interact_with_older">Այս սպասարկչից մարդիկ կկարողանան փոխազդել ձեր հին գրառումների հետ։</string>
 	<string name="unblocked_domain_x">%s տիրույթը ապակողպվել է</string>
@@ -690,4 +689,7 @@
 	<!-- %s is the username -->
 	<!-- %1$s is your server domain, %2$s is the domain that was blocked, %3$,d is the follower count, %4$s is the `x_accounts` plural string -->
 	<!-- %1$s is the domain that was blocked, %2$,d is the follower count, %3$s is the `x_accounts` plural string -->
+	<!-- appears when you're about to block a server -->
+	<!-- The complete string will look like "You will lose X followers and Y people you follow". See will_lose_x_followers and will_lose_x_following -->
+	<!-- The complete string will look like "You will lose X people you follow". See will_lose_x_following -->
 </resources>