diff --git a/mastodon/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index c1afa6797..3a46aab40 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -705,6 +705,9 @@
 	<string name="notifications_muted">%s さんからの通知は無視されました。</string>
 	<string name="notifications_allowed">%s さんはあなたの通知リストに登録されました。</string>
 	<string name="visibility_subtitle_public">Mastodon 以外も含むすべての人</string>
+	<string name="visibility_subtitle_unlisted">より表示機会の少ない公開</string>
+	<string name="visibility_subtitle_followers">フォロワーのみ</string>
+	<string name="visibility_subtitle_private">投稿でメンションした相手のみ</string>
 	<string name="view_boosts">ブーストを確認</string>
 	<string name="view_favorites">お気に入りを確認</string>
 	<string name="undo_reblog">ブーストを取り消す</string>