diff --git a/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index af38da14a..e503c1e14 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -429,5 +429,6 @@
Folge Benutzern…
+ %1$s lässt keine Anmeldungen von %2$s zu. Versuche einen anderen oder <a>wähle einen anderen Server</a>.
Dieser Benutzername ist bereits vergeben.