diff --git a/mastodon/src/main/res/values-ast/strings_sk.xml b/mastodon/src/main/res/values-ast/strings_sk.xml
index 396ad6ded..47c369c23 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-ast/strings_sk.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-ast/strings_sk.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
Amosar resultaos
Anuncios
Les tos llistes
- ¿Tas seguru que quies desapegar esti artículu?
+ ¿De xuru que quies desapegar esti artículu?
Crear
Fixáu
Desaniciar y reeditar
@@ -88,7 +88,7 @@
%s paez que nun almite traducción.
Desfaer impulsu
Desaniciar tolos avisos
- ¿Tas seguru que quies desaniciar tolos avisos?
+ ¿De xuru que quies desaniciar tolos avisos?
Buscando nel Fediversu
Buscando en %s
Personalizar el testu del botón d\'Espublizar
@@ -106,8 +106,8 @@
Borrador
Programar
Desaniciar borrador
- ¿Tas seguru que quies desaniciar esti borrador?
- ¿Tas seguru que quies desaniciar esti artículu programáu?
+ ¿De xuru que quies desaniciar esti borrador?
+ ¿De xuru que quies desaniciar esti artículu programáu?
Borrador o programar
Programáu para
Borrador guardáu
@@ -124,7 +124,7 @@
usuarios siguíos
nengunu
Desaniciar llista
- ¿Tas seguru que quies desaniciar la llista “%s”?
+ ¿De xuru que quies desaniciar la llista “%s”?
Editar llista
Llocal
Federada
@@ -295,7 +295,7 @@
Vista previa del artículu
Vista previa
Megalodon
- ¿Tas seguru que quies desaniciar y reeditar esti artículu?
+ ¿De xuru que quies desaniciar y reeditar esti artículu?
Fixar l\'artículu nel perfil
Azul
Traducíu usando %s
@@ -311,7 +311,7 @@
Etiqueta
Semeya
Llingües disponibles
- ¿Tas seguro que quies desaniciar les llingües usaes apocayá?
+ ¿De xuru que quies desaniciar les llingües usaes apocayá?
Café
Paleta de colores
Desaniciar tou
@@ -323,7 +323,7 @@
Fixáu a aniciu
Auriculares
¿Quies guardar los tos cambios nesti borrador o espublizalo agora?
- ¿Tas seguru que quies desaniciar esti avisu?
+ ¿De xuru que quies desaniciar esti avisu?
Yá ta metíu en marcadores
Nun guardar borrador
Desaniciar como siguidor