diff --git a/mastodon/src/main/res/values-eu-rES/strings_sk.xml b/mastodon/src/main/res/values-eu-rES/strings_sk.xml
index 4d76ce4b9..0ebbf4e83 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-eu-rES/strings_sk.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-eu-rES/strings_sk.xml
@@ -147,7 +147,7 @@
Argitaratu hala ere
Desgaitu gogorarazlea testu alternatiboa gehitzeko
Denbora-lerroak
- Bidalketak
+ Argitalpenak
Gehitu
Denbora-lerroa
Zerrenda
@@ -218,7 +218,7 @@
ALT
Editatua
Editatutako argitalpenak
- Bultzatutako bidalketa editatu da
+ Bultzatutako argitalpena editatu da
Emaitzarik ez
Zirriborroa gorde\?
Ez dago testu alternatiborik eskuragarri
@@ -270,7 +270,7 @@
%s aipatzen
Niri eginiko erantzunak
%s-(r)i erantzun
- Hauexek dira zure instantziako administratzaileek saretik aukeratutako azken bidalketak.
+ Hauexek dira zure instantziako administratzaileek saretik aukeratutako azken argitalpenak.
Edukiaren mota
Zehaztu gabea
Testu arrunta
@@ -278,8 +278,8 @@
Markdown
BBCode
MFM
- Gaitu bidalketaren formateatzea
- Markdown bezalako eduki-mota ezartzea ahalbidetzen du bidalketa bat sortzerakoan. Gogoan izan instantzia guztiek ez dutela hau baimentzen.
+ Gaitu argitalpenaren formateatzea
+ Markdown bezalako eduki-mota ezartzea ahalbidetzen du argitalpen bat sortzerakoan. Gogoan izan instantzia guztiek ez dutela hau baimentzen.
Eduki-mota lehenetsia
Berretsi bultzatu aurretik
%1$s-(e)k honela erreakzionatu du: %2$s
@@ -290,9 +290,9 @@
Jakin eragiketa hauek zerbitzariak kudeatzen dituela. Litekeena da konbinazioetarako euskarririk ez izatea.
Banatzaile bat instalatu behar duzu UnifiedPush jakinarazpenek funtzionatzeko. Informazio gehiago: https://unifiedpush.org/
Jarioa
- Traola hau duten tootak…
+ Traola hau duten argitalpenak…
Egiaztatua
- Erakutsi toot lokalak soilik\?
+ Erakutsi argitalpen lokalak soilik?
Euritakoa
Ez da banatzailerik aurkitu
...edo hauetako edozein
@@ -310,6 +310,17 @@
Euria
Elur maluta
GIF
- %s(a)k argitaratua
+ %s(e)k argitaratua
Ekaitza
+ Argitalpen hauek garrantzia hartzen ari dira Fedibertsoan.
+
+ - Argitalpena
+ - Argitalpenak
+
+ Multimediadun argitalpena
+ Argitalpen zaharragoak kargatu
+ Argitalpen berriagoak kargatu
+ Lehenetsitako argitalpenen ikusgarritasuna
+ Aurreikusi argitalpena
+ Aurrebista
\ No newline at end of file