<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="sk_timeline_home">Αρχική</string>
    <string name="sk_pinned_posts">Καρφιτσωμένα</string>
    <string name="sk_delete_and_redraft">Διαγραφή και επανασύνταξη</string>
    <string name="sk_confirm_delete_and_redraft">Θες σίγουρα να διαγράψεις και να επανασύνταξεις αυτή την ανάρτηση;</string>
    <string name="sk_pin_post">Καρφίτσωμα στο προφίλ</string>
    <string name="sk_confirm_pin_post">Θες να καρφιτσώσεις αυτήν την ανάρτηση στο προφίλ σου;</string>
    <string name="sk_pinning">Καρφίτσωμα ανάρτησης…</string>
    <string name="sk_settings_show_boosts">Εμφάνιση ενισχύσεων</string>
    <string name="sk_confirm_unpin_post_title">Ξεκαρφίτσωμα ανάρτησης από το προφίλ</string>
    <string name="sk_unpinning">Ξεκαρφίτσωμα ανάρτησης…</string>
    <string name="sk_image_description">Περιγραφή εικόνας</string>
    <string name="sk_visibility_unlisted">Εκτός λίστας</string>
    <string name="sk_settings_show_replies">Εμφάνιση απαντήσεων</string>
    <string name="sk_welcome_title">Καλώς ήρθες!</string>
    <string name="sk_welcome_text">Ο καρχαρίας σε χαιρετάει! Για να ξεκινήσεις, βάλε το όνομα τομέα της οντότητας σου, παρακάτω.</string>
    <string name="sk_translated_using">Μεταφράστηκε από %s</string>
    <string name="sk_post_language">Γλώσσα: %s</string>
    <string name="sk_available_languages">Διαθέσιμες γλώσσες</string>
    <string name="sk_language_name">%1$s (%2$s)</string>
    <string name="sk_trending_posts_info_banner">Αυτές οι αναρτήσεις λαμβάνουν προσοχή στο Fediverse.</string>
    <string name="sk_settings_always_reveal_content_warnings">Πάντα αποκάλυψη των προειδοποιήσεων περιεχομένου</string>
    <string name="sk_settings_enable_marquee">Ενεργοποίηση κυλιόμενου κειμένου στις γραμμές τίτλου</string>
    <string name="sk_notification_type_status">Αναρτήσεις</string>
    <string name="sk_notification_type_posts">Ειδοποιήσεις ανάρτησης</string>
    <string name="sk_color_palette_brown">Καφέ</string>
    <string name="sk_translate_show_original">Εμφάνιση αρχικού</string>
    <string name="sk_list_name_hint">Όνομα λίστας</string>
    <string name="sk_delete_list">Διαγραφή λίστας</string>
    <string name="sk_delete_list_confirm">Θες σίγουρα να διαγράψεις τη λίστα «%s»;</string>
    <string name="sk_edit_list_title">Επεξεργασία λίστας</string>
    <string name="sk_list_replies_policy_none">Κανένας</string>
    <string name="sk_timeline_federated">Ομοσπονδία</string>
    <string name="sk_settings_color_palette">Παλέτα χρωμάτων</string>
    <string name="sk_color_palette_material3">Σύστημα</string>
    <string name="sk_color_palette_pink">Ροζ</string>
    <string name="sk_color_palette_purple">Μοβ</string>
    <string name="sk_color_palette_green">Πράσινο</string>
    <string name="sk_delete_notification_confirm_action">Διαγραφή ειδοποίησης</string>
    <string name="sk_delete_notification">Διαγραφή ειδοποίησης</string>
    <string name="sk_delete_notification_confirm">Θες σίγουρα να διαγράψεις την ειδοποίηση;</string>
    <string name="sk_settings_translation_availability_note_available">Το %s υποστηρίζει μετάφραση!</string>
    <string name="sk_settings_translation_availability_note_unavailable">Το %s δεν φαίνεται να υποστηρίζει μετάφραση.</string>
    <string name="sk_clear_all_notifications_confirm_action">Διαγραφή όλων</string>
    <string name="sk_clear_all_notifications_confirm">Θες σίγουρα να διαγράψεις όλες τις ειδοποιήσεις;</string>
    <string name="sk_loading_fediverse_resource_title">Αναζήτηση για αυτό στο Fediverse</string>
    <string name="sk_undo_reblog">Αναίρεση ενίσχυσης</string>
    <string name="sk_reblog_with_visibility">Ενίσχυση με ορατότητα</string>
    <string name="sk_loading_resource_on_instance_title">Αναζήτηση για αυτό στο %s</string>
    <string name="sk_open_with_account">Άνοιγμα με άλλο λογαριασμό</string>
    <string name="sk_forward_report_to">Προώθηση σε %s</string>
    <string name="sk_confirm_save_draft">Αποθήκευση προχείρου;</string>
    <string name="sk_color_palette_blue">Μπλε</string>
    <string name="sk_settings_color_palette_default">Προεπιλογή (%s)</string>
    <string name="sk_example_domain">example.social</string>
    <string name="sk_settings_tabs_disable_swipe">Απενεργοποίηση κύλισης μεταξύ καρτελών</string>
    <string name="sk_settings_rules">Κανόνες</string>
    <string name="sk_settings_about">Σχετικά με την εφαρμογή</string>
    <string name="sk_settings_donate">Δωρεά</string>
    <string name="sk_settings_enable_delete_notifications">Ενεργοποίηση διαγραφής ειδοποιήσεων</string>
    <string name="sk_settings_publish_button_text">Κείμενο κουμπιού δημοσίευσης</string>
    <string name="sk_settings_publish_button_text_title">Παραμετροποίηση κειμένου κουμπιού Δημοσίευσης</string>
    <string name="sk_compose_no_schedule">Μην το προγραμματίσεις</string>
    <string name="sk_compose_no_draft">Μην το κάνεις πρόχειρο</string>
    <string name="sk_settings_reduce_motion">Μείωση κίνησης στα εφέ κίνησης</string>
    <string name="sk_timeline_bubble">Φυσαλίδα</string>
    <string name="sk_announcements">Ανακοινώσεις</string>
    <string name="sk_recent_searches_placeholder">Πάτα για να αρχίσεις την αναζήτηση</string>
    <string name="sk_remove_follower">Αφαίρεση απο ακόλουθο</string>
    <string name="sk_quote_post">Δημοσίευσε περί αυτού</string>
    <string name="sk_hashtags_you_follow">Ετικέτες που ακολουθείς</string>
    <string name="sk_resource_not_found">Η πηγή δε βρέθηκε</string>
    <string name="sk_bookmark_as">Σελιδοδείκτη με άλλο λογαριασμό</string>
    <string name="sk_bookmarked_as">Σε σελιδοδείκτη ως %s</string>
    <string name="sk_already_bookmarked">Ήδη με σελιδοδείκτη</string>
    <string name="sk_already_favorited">Ήδη αγαπημένο</string>
    <string name="sk_settings_uniform_icon_for_notifications">Ενιαίο εικονίδιο για όλες τις ειδοποιήσεις</string>
    <string name="sk_unsent_posts">Άρση αποστολής αναρτήσεων</string>
    <string name="sk_draft">Πρόχειρο</string>
    <string name="sk_confirm_delete_draft_title">Διαγραφή προχείρου</string>
    <string name="sk_confirm_delete_scheduled_post_title">Διαγραφή προγραμματισμένης ανάρτησης</string>
    <string name="sk_confirm_delete_scheduled_post">Θες σίγουρα να διαγράψεις αυτή την προγραμματισμένη ανάρτηση;</string>
    <string name="sk_draft_or_schedule">Πρόχειρο ή προγραμματισμός</string>
    <string name="sk_compose_draft">Η ανάρτηση θα αποθηκευτεί ως πρόχειρη.</string>
    <string name="sk_compose_scheduled">Προγραμματίστηκε για</string>
    <string name="sk_draft_saved">Το πρόχειρο αποθηκεύτηκε</string>
    <string name="sk_post_scheduled">Η ανάρτηση προγραμματίστηκε</string>
    <string name="sk_scheduled_too_soon_title">Η στιγμή προγραμματισμού είναι πολύ κοντινή</string>
    <string name="sk_mark_as_read">Επισήμανση ως αναγνωσμένο</string>
    <string name="sk_settings_single_notification">Εμφάνιση μόνο μια ειδοποίησης</string>
    <string name="sk_settings_unifiedpush">Χρήση UnifiedPush</string>
    <string name="sk_settings_unifiedpush_choose">Διάλεξε έναν διανομέα</string>
    <string name="sk_settings_unifiedpush_no_distributor">Δε βρέθηκε διανομέας</string>
    <string name="sk_create">Δημιουργία</string>
    <string name="sk_create_list_title">Δημιουργία λίστας</string>
    <string name="sk_list_replies_policy_list">Λίστα μελών</string>
    <string name="sk_list_replies_policy_followed">Χρήστες που ακολουθείς</string>
    <string name="sk_quoting_user">Παρατίθεται ο χρήστης %s</string>
    <string name="sk_update_available">Το Megalodon %s είναι έτοιμο για λήψη.</string>
    <string name="sk_update_ready">Το Megalodon %s έχει ληφθεί και είναι έτοιμο για εγκατάσταση.</string>
    <string name="sk_check_for_update">Έλεγχος για ενημερώσεις</string>
    <string name="sk_no_update_available">Καμία ενημέρωση</string>
    <string name="sk_list_timelines">Λίστες</string>
    <string name="sk_follow_requests">Αιτήματα ακολούθησης</string>
    <string name="sk_reject_follow_request">Απόρριψη αιτήματος ακολούθησης</string>
    <string name="sk_settings_reply_visibility">Ορατότητα απάντησης</string>
    <string name="sk_settings_reply_visibility_following">Απαντήσεις στους ακόλουθους μου</string>
    <string name="sk_settings_reply_visibility_self">Απαντήσεις σε μένα</string>
    <string name="sk_settings_show_interaction_counts">Εμφάνιση αριθμού αλληλεπιδράσεων</string>
    <string name="sk_settings_app_version">Megalodon v%1$s (%2$d)</string>
    <string name="sk_mark_media_as_sensitive">Επισήμανση πολυμέσων ως ευαίσθητα</string>
    <string name="sk_user_post_notifications_off">Οι ειδοποιήσεις ανάρτησης για τον χρήστη %s είναι άνεργες</string>
    <string name="sk_federated_timeline">Ομοσπονδία</string>
    <string name="sk_favorited_as">Ορίστηκε αγαπημένο ως %s</string>
    <string name="sk_reblogged_as">Ενισχύθηκε ως %s</string>
    <string name="sk_settings_posting">Προτιμήσεις ανάρτησης</string>
    <string name="sk_settings_filters">Ρύθμιση φίλτρων</string>
    <string name="sk_settings_auth">Ρύθμισης ασφαλείας</string>
    <string name="sk_lists_with_user">Λίστες με τον χρήστη %s</string>
    <string name="sk_settings_contribute">Συνεισφορά στο Megalodon</string>
    <string name="sk_color_palette_yellow">Κίτρινο</string>
    <string name="sk_settings_profile">Ρύθμιση προφίλ</string>
    <string name="sk_confirm_delete_and_redraft_title">Διαγραφή και επανασύνταξη Ανάρτησης</string>
    <string name="sk_unpin_post">Ξεκαρφίτσωμα από το προφίλ</string>
    <string name="sk_confirm_unpin_post">Θες σίγουρα να ξεκαρφιτσώσεις αυτή την ανάρτηση;</string>
    <string name="sk_confirm_pin_post_title">Καρφίτσωμα ανάρτησης στο προφίλ</string>
    <string name="sk_federated_timeline_info_banner">Αυτές είναι οι πιο πρόσφατες αναρτήσεις από άτομα σε ομοσπονδία με σένα.</string>
    <string name="sk_bubble_timeline_info_banner">Αυτές είναι οι πιο πρόσφατες αναρτήσεις από το δίκτυο που επιμελήθηκαν οι διαχειριστές της οντότητας σου.</string>
    <string name="sk_settings_show_federated_timeline">Εμφάνιση ροής ομοσπονδίας</string>
    <string name="sk_color_palette_red">Κόκκινο</string>
    <string name="sk_translate_post">Μετάφραση</string>
    <string name="sk_confirm_clear_recent_languages">Θες σίγουρα να διαγράψεις τις γλώσσες που χρησιμοποίησες πρόσφατα;</string>
    <string name="sk_favorite_as">Αγαπημένο με άλλο λογαριασμό</string>
    <string name="sk_already_reblogged">Ήδη ενισχυμένο</string>
    <string name="sk_reply_as">Απάντηση με άλλο λογαριασμό</string>
    <string name="sk_confirm_delete_draft">Θες σίγουρα να διαγράψεις αυτή την πρόχειρη ανάρτηση;</string>
    <string name="sk_schedule_post">Προγραμματισμός ανάρτησης</string>
    <string name="sk_settings_continues_playback">Επικάλυψη ήχου</string>
    <string name="sk_trending_links_info_banner">Αυτές οι ειδήσεις συζητούνται σε όλο το Fediverse.</string>
    <string name="sk_clear_recent_languages">Εκκαθάριση πρόσφατα χρησιμοποιημένων γλωσσών</string>
    <string name="sk_schedule">Προγραμματισμός</string>
    <string name="sk_schedule_or_draft">Προγραμματισμός ή πρόχειρο</string>
    <string name="sk_settings_unifiedpush_no_distributor_body">Πρέπει να εγκαταστήσεις έναν διανομέα για να δουλέψει το UnifiedPush. Για περισσότερες πληροφορίες, πήγαινε στο https://unifiedpush.org/</string>
    <string name="sk_settings_continues_playback_summary">Επέτρεψε την αναπαραγωγή των ήδη αναπαραγωμένων πολυμέσων, επικαλύπτοντας τη νέα αναπαραγωγή</string>
    <string name="sk_settings_reply_visibility_all">Όλες οι απαντήσεις</string>
    <string name="sk_your_lists">Οι λίστες σου</string>
    <string name="sk_timeline_local">Τοπική</string>
    <string name="sk_copy_link_to_post">Αντιγραφή συνδέσμου ανάρτησης</string>
    <string name="sk_reblog_as">Ενίσχυση με άλλο λογαριασμό</string>
    <string name="sk_settings_load_new_posts">Αυτόματη φόρτωση νέων αναρτήσεων</string>
    <string name="sk_user_post_notifications_on">Οι ειδοποιήσεις ανάρτησης για τον χρήστη %s είναι ενεργές</string>
    <string name="sk_accept_follow_request">Αποδοχή αιτήματος ακολούθησης</string>
    <string name="sk_clear_all_notifications">Εκκαθάριση όλων των ειδοποιήσεων</string>
    <string name="sk_settings_translate_only_opened">Μετάφραση μόνο ανοιγμένων αναρτήσεων</string>
    <string name="sk_scheduled_too_soon">Η ανάρτηση πρέπει να προγραμματίζεται τουλάχιστον 10 λεπτά από τώρα.</string>
    <string name="sk_confirm_save_changes">Αποθήκευση αλλαγών;</string>
    <string name="sk_mark_as_draft">Επισήμανση ως πρόχειρο</string>
    <string name="sk_settings_about_instance">Σχετικά με την οντότητα</string>
    <string name="sk_list_replies_policy">Εμφάνιση απαντήσεων σε</string>
    <string name="sk_app_name">Megalodon</string>
    <string name="sk_settings_auto_reveal_nobody">Ποτέ</string>
    <string name="sk_settings_auto_reveal_author">Απαντήσεις από τον ίδιο συντάκτη</string>
    <string name="sk_alt_text_missing_title">Λείπει εναλλακτικό κείμενο</string>
    <string name="sk_icon_microphone">Μικρόφωνο</string>
    <string name="sk_icon_keyboard">Αρμόνιο</string>
    <string name="sk_icon_coffee">Καφές</string>
    <string name="sk_icon_microscope">Μικροσκόπιο</string>
    <string name="sk_icon_clapper_board">Κλακέτα</string>
    <string name="sk_icon_sport">Άθλημα</string>
    <string name="sk_icon_aperture">Διάφραγμα</string>
    <string name="sk_icon_train">Τρένο</string>
    <string name="sk_icon_leaves">Φύλλα</string>
    <string name="sk_icon_gavel">Προεδρική σφύρα</string>
    <string name="sk_icon_human">Άνθρωπος</string>
    <string name="sk_icon_globe">Υδρόγειος</string>
    <string name="sk_icon_headphones">Ακουστικά</string>
    <string name="sk_post_edited">επεξεργάστηκε</string>
    <string name="sk_attach_file">Επισύναψη αρχείου</string>
    <string name="sk_searching">Αναζητείται…</string>
    <string name="sk_settings_glitch_mode_explanation">Ενεργοποίησέ το αν η οικιακή σου οντότητα τρέχει Glitch. Δεν απαιτείται για Hometown ή Akkoma.</string>
    <string name="sk_content_type_plain">Σκέτο κείμενο</string>
    <string name="sk_no_remote_info_hint">Απομακρυσμένες πληροφορίες μη διαθέσιμες</string>
    <string name="sk_error_loading_profile">Αποτυχία φόρτωσης προφίλ μέσω %s</string>
    <string name="sk_timelines">Ροές</string>
    <string name="sk_icon_bug">Έντομο</string>
    <string name="sk_icon_pizza">Πίτσα</string>
    <string name="sk_edit_timelines">Επεξεργασία ροών</string>
    <string name="sk_filtered">Φιλτραρισμένο: %s</string>
    <string name="sk_external_share_or_open_title">Κοινοποίηση ή άνοιγμα με λογαριασμό</string>
    <string name="sk_icon_beaker">Ποτήρι ζέσης</string>
    <string name="sk_icon_bed">Κρεβάτι</string>
    <string name="sk_notification_type_update">Επεξεργασμένες αναρτήσεις</string>
    <string name="sk_external_share_title">Κοινοποίηση με λογαριασμό</string>
    <string name="sk_content_type">Τύπος περιεχομένου</string>
    <string name="sk_in_reply">Σε απάντηση</string>
    <string name="sk_remove_follower_success">Επιτυχής αφαίρεση ακολούθου</string>
    <string name="sk_changelog">Λίστα αλλαγών</string>
    <string name="sk_remove_follower_confirm">Να καταργηθεί ο χρήστης %s ως ακόλουθος αποκλείοντάς τον και κάνοντας άρση αμέσως;</string>
    <string name="sk_do_remove_follower">Αφαίρεση</string>
    <string name="sk_icon_city">Πόλη</string>
    <string name="sk_icon_cat">Γάτα</string>
    <string name="sk_icon_pin">Καρφίτσωμα</string>
    <string name="sk_alt_text_missing">Τουλάχιστον ένα συνημμένο δεν έχει περιγραφή.</string>
    <string name="sk_publish_anyway">Δημοσίευση ούτως ή άλλως</string>
    <string name="sk_timeline_posts">Αναρτήσεις</string>
    <string name="sk_timelines_add">Προσθήκη</string>
    <string name="sk_timeline">Ροή</string>
    <string name="sk_list">Λίστα</string>
    <string name="sk_hashtag">Ετικέτα</string>
    <string name="sk_pin_timeline">Καρφίτσωμα ροής</string>
    <string name="sk_pinned_timeline">Καρφιτσώθηκε στην αρχική</string>
    <string name="sk_unpin_timeline">Ξεκαρφίτσωμα ροής</string>
    <string name="sk_unpinned_timeline">Ξεκαρφιτσώθηκε απ\' την αρχική</string>
    <string name="sk_icon_dog">Σκύλος</string>
    <string name="sk_icon_turtle">Χελώνα</string>
    <string name="sk_icon_balloon">Μπαλόνι</string>
    <string name="sk_icon_image">Εικόνα</string>
    <string name="sk_icon_bot">Ρομπότ</string>
    <string name="sk_icon_language">Γλώσσα</string>
    <string name="sk_icon_location">Τοποθεσία</string>
    <string name="sk_icon_megaphone">Μεγάφωνο</string>
    <string name="sk_icon_laugh">Γέλιο</string>
    <string name="sk_icon_pi">Πι</string>
    <string name="sk_icon_color_palette">Παλέτα χρωμάτων</string>
    <string name="sk_icon_academic_cap">Ακαδημαϊκό καπέλο</string>
    <string name="sk_icon_tag">Ετικέτα</string>
    <string name="sk_icon_stethoscope">Στηθοσκόπιο</string>
    <string name="sk_icon_weather">Καιρός</string>
    <string name="sk_icon_games">Παιχνίδια</string>
    <string name="sk_icon_code">Κώδικας</string>
    <string name="sk_icon_light_bulb">Λάμπα</string>
    <string name="sk_icon_music">Μουσική</string>
    <string name="sk_icon_people">Άνθρωποι</string>
    <string name="sk_icon_health">Υγεία</string>
    <string name="sk_icon_chat">Συνομιλία</string>
    <string name="sk_icon_shield">Ασπίδα</string>
    <string name="sk_icon_book">Βιβλίο</string>
    <string name="sk_icon_bicycle">Ποδήλατο</string>
    <string name="sk_icon_map">Χάρτης</string>
    <string name="sk_icon_backpack">Σακίδιο</string>
    <string name="sk_icon_briefcase">Χαρτοφύλακας</string>
    <string name="sk_icon_fire">Φωτιά</string>
    <string name="sk_icon_feed">Ροή</string>
    <string name="sk_icon_recycle_bin">Κάδος ανακύκλωσης</string>
    <string name="sk_settings_server_version">Έκδοση διακομιστή: %s</string>
    <string name="sk_icon_diamond">Διαμάντι</string>
    <string name="sk_icon_umbrella">Ομπρέλα</string>
    <string name="sk_add_timeline_tag_error_empty">Η ετικέτα δε μπορεί να είναι κενή</string>
    <string name="sk_updater_enable_pre_releases">Ενεργοποίηση προ-κυκολοφορίας</string>
    <string name="sk_inline_local_only">Μόνο τοπικά</string>
    <string name="sk_inline_direct">Μόνο με επισήμανση</string>
    <string name="sk_separator">·</string>
    <string name="sk_local_only">Μόνο τοπική οντότητα</string>
    <string name="sk_instance_features">Δυνατότητες οντότητας</string>
    <string name="sk_settings_glitch_instance">Λειτουργία μόνο-τοπική του Glitch</string>
    <string name="sk_signed_up">έγινε εγγραφή</string>
    <string name="sk_reported">αναφέρθηκε</string>
    <string name="sk_sign_ups">Χρήστες που εγγράφονται</string>
    <string name="sk_new_reports">Νέες αναφορές</string>
    <string name="sk_settings_prefix_reply_cw_with_re">Πρόθεμα ΠΠ με \"re:\" κατά την απάντηση</string>
    <string name="sk_settings_hide_fab">Αυτόματη απόκρυψη κουμπιού Σύνταξης</string>
    <string name="sk_notification_action_replied">Εστάλη απάντηση στον χρήστη %s</string>
    <string name="sk_reply_line_above_avatar">Η γραμμή \"σε απάντηση σε\" πάνω από το άβαταρ</string>
    <string name="sk_show_thread">Εμφάνιση νήματος</string>
    <string name="sk_content_type_unspecified">Απροσδιόριστος</string>
    <string name="sk_content_type_html">HTML</string>
    <string name="sk_content_type_markdown">Markdown</string>
    <string name="sk_content_type_bbcode">BBCode</string>
    <string name="sk_content_type_mfm">MFM</string>
    <string name="sk_settings_content_types">Ενεργοποίηση μορφοποίησης ανάρτησης</string>
    <string name="sk_settings_default_content_type">Προεπιλεγμένος τύπος περιεχομένου</string>
    <string name="sk_instance_info_unavailable">Πληροφορίες οντότητας προσωρινά μη διαθέσιμες</string>
    <string name="sk_open_in_app">Άνοιγμα στην εφαρμογή</string>
    <string name="sk_open_in_app_failed">Αδυναμία ανοίγματος στην εφαρμογή</string>
    <string name="sk_settings_allow_remote_loading">Φόρτωση πληροφοριών απομακρυσμένων οντοτήτων</string>
    <string name="sk_settings_auto_reveal_anyone">Απαντήσεις απ\' όλους</string>
    <string name="sk_settings_prefix_replies_always">Σε απάντηση προς όλους</string>
    <string name="sk_settings_prefix_replies_never">Ποτέ</string>
    <string name="sk_exclusive_list">Αποκλειστική λίστα</string>
    <string name="sk_list_exclusive_switch">Κάνε την λίστα αποκλειστική</string>
    <string name="sk_advanced_options_show">Εμφάνιση προχωρημένων επιλογών</string>
    <string name="sk_advanced_options_hide">Απόκρυψη προχωρημένων επιλογών</string>
    <string name="sk_spoiler_show">Εμφάνιση περιεχομένου</string>
    <string name="sk_pronouns_label">Αντωνυμίες</string>
    <string name="sk_switch_timeline">Εναλλαγή ροής</string>
    <string name="sk_settings_instance">Οντότητα</string>
    <string name="sk_settings_true_black">Απόλυτα μαύρη λειτουργία</string>
    <string name="sk_settings_display_pronouns_in_timelines">Εμφάνιση αντωνυμιών στις ροές</string>
    <string name="sk_settings_display_pronouns_in_threads">Εμφάνιση αντωνυμιών στα νήματα</string>
    <string name="sk_settings_hide_interaction">Απόκρυψη κουμπιών αλληλεπίδρασης</string>
    <string name="sk_followed_as">Ακολουθείται από %s</string>
    <string name="sk_timeline_icon">Εικονίδιο</string>
    <string name="sk_icon_heart">Καρδιά</string>
    <string name="sk_icon_star">Αστέρι</string>
    <string name="sk_remove">Αφαίρεση</string>
    <string name="sk_icon_rabbit">Κουνέλι</string>
    <string name="sk_reacted_with">Ο χρήστης %1$s αντέδρασε με %2$s</string>
    <string name="sk_reacted">Ο χρήστης %s αντέδρασε</string>
    <string name="sk_expand">Επέκταση</string>
    <string name="sk_collapse">Σύμπτυξη</string>
    <string name="sk_settings_collapse_long_posts">Σύμπτυξη πολύ μεγάλων αναρτήσεων</string>
    <string name="sk_unfinished_attachments">Μεταμορφώνονται συνημμένα</string>
    <string name="sk_icon_sun">Ήλιος</string>
    <string name="sk_icon_sunset">Ηλιοβασίλεμα</string>
    <string name="sk_icon_thunderstorm">Καταιγίδα</string>
    <string name="sk_icon_water">Νερό</string>
    <string name="sk_edit_timeline">Επεξεργασία ροής</string>
    <string name="sk_icon_cloud">Σύννεφο</string>
    <string name="sk_add_timeline">Προσθήκη ροής</string>
    <string name="sk_edit_timeline_tag_main">Αναρτήσεις που περιέχουν την ετικέτα…</string>
    <string name="sk_edit_timeline_tag_any">...ή οποιοδήποτε απ\' αυτές</string>
    <string name="sk_edit_timeline_tag_all">...και όλες αυτές</string>
    <string name="sk_edit_timeline_tag_none">... αλλά καμία απ\' αυτές</string>
    <string name="sk_edit_timeline_tag_hint">Εισήγαγε ετικέτα…</string>
    <string name="sk_edit_timeline_tags_hint">Εισήγαγε ετικέτες…</string>
    <string name="sk_no_results">Χωρίς αποτέλεσμα</string>
    <string name="sk_save_draft">Αποθήκευση προχείρου;</string>
    <string name="sk_save_draft_message">Θες να αποθηκεύσεις τις αλλαγές σ\' αυτό το πρόχειρο ή θα δημοσιεύσεις τώρα;</string>
    <string name="sk_settings_show_alt_indicator">Ένδειξη για εναλλακτικά κείμενα</string>
    <string name="sk_settings_show_no_alt_indicator">Ένδειξη για έλλειψη εναλλακτικών κειμένων</string>
    <string name="sk_alt_button">ALT</string>
    <string name="sk_gif_badge">GIF</string>
    <string name="sk_search_fediverse">Αναζήτηση στο Fediverse</string>
    <string name="sk_icon_math_formula">Μαθηματική φόρμουλα</string>
    <string name="sk_icon_snowflake">Χιονονιφάδα</string>
    <string name="sk_no_alt_text">Χωρίς διαθέσιμο εναλλακτικό κείμενο</string>
    <string name="sk_settings_support_local_only">Ο διακομιστής υποστηρίζει μόνο-τοπικές αναρτήσεις</string>
    <string name="sk_settings_disable_alt_text_reminder">Απενεργοποίηση υπενθύμισης για εναλλακτικό κείμενο</string>
    <string name="sk_notify_posts_info_banner">Αν ενεργοποιήσεις τις ειδοποιήσεις ανάρτησης για κάποια άτομα, οι νέες αναρτήσεις τους θα εμφανιστούν εδώ.</string>
    <string name="sk_icon_news">Ειδήσεις</string>
    <string name="sk_edit_timeline_tags_explanation">Λάβε υπόψη ότι ο διακομιστής χειρίζεται αυτές τις λειτουργίες. Ο συνδυασμός τους ενδέχεται να μην υποστηρίζεται.</string>
    <string name="sk_icon_important">Σημαντικό</string>
    <string name="sk_icon_gauge">Μετρητής</string>
    <string name="sk_icon_verified">Επαληθεύτηκε</string>
    <string name="sk_icon_doctor">Γιατρός</string>
    <string name="sk_hashtag_timeline_local_only_switch">Εμφάνιση μόνο τοπικών αναρτήσεων;</string>
    <string name="sk_settings_see_new_posts_button">Κουμπί \"Δες νέες αναρτήσεις\"</string>
    <string name="sk_settings_local_only_explanation">Η οικιακή σου οντότητα πρέπει να υποστηρίζει μόνο-τοπική ανάρτηση για να λειτουργήσει. Οι περισσότερες τροποποιημένες εκδόσεις του Mastodon το κάνουν, αλλά το Mastodon όχι.</string>
    <string name="sk_notify_poll_results">Αποτελέσματα δημοσκόπησης</string>
    <string name="sk_icon_rain">Βροχή</string>
    <string name="sk_notify_update">Επεξεργάζεται μια ενισχυμένη ανάρτηση</string>
    <string name="sk_follow_as">Ακολούθησε από άλλον λογαριασμό</string>
    <string name="sk_compact_reblog_reply_line">Συμπαγής γραμμή ενίσχυσης/απάντησης</string>
    <string name="sk_settings_confirm_before_reblog">Επιβεβαίωση πριν την ενίσχυση</string>
    <string name="sk_list_exclusive_switch_explanation">Μέλη της αποκλειστικής λίστας δε θα εμφανίζονται στην αρχική σου ροή - αν το υποστηρίζει η οντότητά σου.</string>
    <string name="sk_unfinished_attachments_message">Κάποια απ\' τα συνημμένα δεν έχουν μεταμορφωθεί πλήρως.</string>
    <string name="sk_settings_allow_remote_loading_explanation">Προσπάθεια ανάκτησης ακριβέστερων καταχωρίσεων για ακόλουθους, \"μού αρέσει\" και ενισχύσεις φορτώνοντας τις πληροφορίες από την οντότητα προέλευσης.</string>
    <string name="sk_disable_pill_shaped_active_indicator">Απενεργοποίηση ένδειξης μορφής-χαπιού ενεργής καρτέλας</string>
    <string name="sk_settings_default_content_type_explanation">Αυτό σου επιτρέπει να προεπιλέξεις έναν τύπο περιεχομένου κατά τη δημιουργία νέων αναρτήσεων, παρακάμπτοντας την τιμή που έχει οριστεί στις \"Προτιμήσεις ανάρτηση ς\".</string>
    <string name="sk_settings_content_types_explanation">Επιτρέπει τη ρύθμιση ενός τύπου περιεχομένου όπως το Markdown κατά τη δημιουργία μιας ανάρτησης. Λάβε υπόψη ότι δεν το υποστηρίζουν όλες οι οντότητες.</string>
    <string name="sk_settings_like_icon">Χρήση καρδιάς ως εικονίδιο για αγαπημένα</string>
    <string name="sk_recently_used">Χρησιμοποιήθηκε πρόσφατα</string>
    <string name="sk_load_missing_posts_above">Φόρτωση νεότερων αναρτήσεων</string>
    <string name="sk_load_missing_posts_below">Φόρτωση παλαιότερων αναρτήσεων</string>
    <string name="sk_settings_auto_reveal_equal_spoilers">Αυτόματη εμφάνιση ίσων ΠΠ στις απαντήσεις</string>
    <string name="sk_mute_label">Διάρκεια</string>
    <string name="sk_duration_days_7">7 ημέρες</string>
    <string name="sk_settings_prefix_replies_to_others">Μόνο προς απάντηση σε άλλους</string>
    <string name="sk_settings_forward_report_default">Προεπιογή διακόπτη \"Προώθηση αναφοράς\"</string>
    <string name="sk_tab_home">Αρχική</string>
    <string name="sk_tab_search">Αναζήτηση</string>
    <string name="sk_tab_profile">Προφίλ</string>
    <string name="sk_settings_show_emoji_reactions_always">Εμφάνιση του κουμπιού προσθήκη πάντα</string>
    <plurals name="sk_users_reacted_with">
        <item quantity="one">Ένας χρήστης αντέδρασε με %2$s</item>
        <item quantity="other">%1$,d χρήστες αντέδρασαν με %2$s</item>
    </plurals>
    <string name="sk_button_react">Αντέδρασε με εμότζι</string>
    <string name="sk_duration_indefinite">Άπειρη</string>
    <string name="sk_duration_minutes_5">5 λεπτά</string>
    <string name="sk_duration_minutes_30">30 λεπτά</string>
    <string name="sk_duration_hours_1">1 ώρα</string>
    <string name="sk_duration_hours_6">6 ώρες</string>
    <string name="sk_duration_days_1">1 ημέρα</string>
    <string name="sk_duration_days_3">3 ημέρες</string>
    <string name="sk_notification_mention">Επισημάνθηκες από τον χρήστη %s</string>
    <string name="sk_suicide_search_terms">Αυτοκτονία</string>
    <string name="sk_search_suicide_title">Σε περίπτωση που είσαι σε κρίση…</string>
    <string name="sk_search_suicide_hotlines">Βρες γραμμή βοήθειας</string>
    <string name="sk_do_not_show_again">Μην εμφανιστεί ξανά</string>
    <string name="sk_suicide_helplines_url">http://suicide-help.gr/</string>
    <string name="sk_post_contains_media">Η ανάρτηση περιέχει πολυμέσα</string>
    <plurals name="sk_time_seconds">
        <item quantity="one">%d δευτερόλεπτο</item>
        <item quantity="other">%d δευτερόλεπτα</item>
    </plurals>
    <plurals name="sk_time_minutes">
        <item quantity="one">%d λεπτό</item>
        <item quantity="other">%d λεπτά</item>
    </plurals>
    <plurals name="sk_time_hours">
        <item quantity="one">%d ώρα</item>
        <item quantity="other">%d ώρες</item>
    </plurals>
    <plurals name="sk_time_days">
        <item quantity="one">%d ημέρα</item>
        <item quantity="other">%d ημέρες</item>
    </plurals>
    <string name="sk_settings_underlined_links">Υπογραμμισμένοι σύνδεσμοι</string>
    <string name="sk_set_as_default">Ορισμός ως προεπιλογή</string>
    <string name="sk_private_note_hint">Προσθήκη προσωπικής σημείωσης γι\' αυτό το προφίλ</string>
    <string name="sk_private_note_update_failed">Αποτυχία αποθήκευσης σημείωσης</string>
    <string name="sk_private_note_confirm_delete">Διγραφή προσωπικής σημείωσης για %s;</string>
    <string name="sk_delete_note">Διαγραφή προσωπικής σημείωσης</string>
    <string name="sk_add_note">Προσθήκη προσωπικής σημείωσης</string>
    <string name="sk_poll_multiple_choice">Πολλαπλές επιλογές</string>
    <string name="sk_poll_show_results">Εμφάνιση αποτελεσμάτων</string>
    <string name="sk_poll_hide_results">Απόκρυψη αποτελεσμάτων</string>
    <string name="sk_edit_alt_text">Επεξεργασία εναλλακτικού κειμένου</string>
    <string name="sk_settings_default_visibility">Προεπιλεγμένη ορατότητα ανάρτησης</string>
    <string name="sk_settings_lock_account">Χειροκίνητη αποδοχή νέων ακολούθων</string>
    <string name="sk_timeline_cache_cleared">Εκκαθαρίστηκε η κρυφή μνήμη ροής αρχικής</string>
    <string name="sk_settings_show_emoji_reactions">Εμφάνιση αντιδράσεων εμότζι στις ροές</string>
    <string name="sk_settings_show_emoji_reactions_hide_empty">Απόκρυψη κενών αντιδράσεων εμότζι</string>
    <string name="sk_settings_show_emoji_reactions_only_opened">Μόνο όταν ανοιχθεί η ανάρτηση</string>
    <string name="sk_confirm_changes">Επιβεβαίωση αλλαγών</string>
    <string name="sk_settings_crash_log_unavailable">Καμία διαθέσιμη... ακόμα</string>
    <string name="sk_crash_log_copied">Καταγραφή σφαλμάτων αντιγράφηκε</string>
    <string name="sk_open_post_preview">Προεπισκόπηση ανάρτησης</string>
    <string name="sk_post_preview">Προεπισκόπηση</string>
    <string name="sk_settings_copy_crash_log">Αντιγραφή τελευταίων καταγραφών σφαλμάτων</string>
    <string name="sk_button_mutuals">Κοινοί</string>
    <string name="sk_muted_accounts">Λογαριασμοί σε σίγαση</string>
    <string name="sk_blocked_accounts">Αποκλεισμένοι λογαριασμοί</string>
    <string name="sk_settings_display_pronouns_in_user_listings">Εμφάνιση αντωνυμιών στις λίστες χρήστη</string>
    <string name="sk_tab_notifications">Ειδοποιήσεις</string>
    <string name="sk_settings_show_labels_in_navigation_bar">Εμφάνιση ετικετών καρτέλας στη μπάρα πλοήγησης</string>
    <string name="sk_settings_emoji_reactions">Ενεργοποίηση αντιδράσεων εμότζι</string>
    <string name="sk_settings_emoji_reactions_explanation">Εμφανίζει αντιδράσεις εμότζι σε αναρτήσεις και σού επιτρέπει να προσθέσεις τη δική σου. Πολλοί διακομιστές του Fediverse το υποστηρίζουν, αλλά όχι το Mastodon.</string>
    <string name="sk_enter_emoji_toast">Παρακαλώ πληκτρολόγησε ένα εμότζι</string>
    <string name="sk_enter_emoji_hint">Πληκτρολόγησε ένα εμότζι ή αναζήτησε</string>
    <string name="sk_search_suicide_message">Αν αναζητάς κάποιο σημάδι να μην αυτοκτονήσεις, να το. Σε παρακαλώ σκέψου να επικοινωνήσεις με την τοπική γραμμή βοήθειας για αυτοκτονίες αν είσαι σε κρίση.</string>
    <plurals name="sk_posts_count_label">
        <item quantity="one">ανάρτηση</item>
        <item quantity="other">αναρτήσεις</item>
    </plurals>
    <string name="sk_settings_clear_timeline_cache">Εκκαθάριση κρυφής μνήμης ροής αρχικής</string>
    <string name="sk_posted">ο χρήστης %s δημοσίευσε</string>
</resources>